Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Zuletzt geändert: 11. November 2026
Dies ist eine Übersetzung des kroatischen Originals. Bei Abweichungen gilt die kroatische Fassung.
Die Website www.elwe.hr (im Folgenden: Website) wird von der ELWE SPORT d.o.o., Mavri 1/1, Marčelji, 51216 Viškovo, Kroatien, OIB 29969969159, eingetragen im Handelsregister beim Handelsgericht Rijeka unter der Registernummer 040464885 (im Folgenden: ELWE), betrieben. Mit dem Aufrufen und der Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Website bitte nicht.
1. Zweck der Website
Die Website stellt ELWE, seine Kollektion an Sportausrüstung und die Vereine vor, die ELWE ausstattet. Die Website ist kein Onlineshop: Es werden keine Waren verkauft und keine Verträge geschlossen. Preise werden nicht veröffentlicht, da jedes Angebot nach Spielerzahl, gewählten Modellen und dem Bedarf des Vereins erstellt wird.
Durch das Senden einer Angebotsanfrage entsteht weder für Sie noch für ELWE eine Verpflichtung. Ein Vertrag über die Lieferung von Ausrüstung kommt erst zustande, wenn Sie das Angebot annehmen, das ELWE Ihnen sendet, zu den darin genannten Bedingungen.
2. Darstellung der Produkte
Wir bemühen uns, dass Beschreibungen, Fotos und Angaben zu den Produkten korrekt und aktuell sind. Die Farben auf dem Bildschirm können je nach Geräteeinstellungen von den tatsächlichen Stofffarben abweichen, und Fotos können Ausrüstung mit Wappen und Logos von Vereinen und Sponsoren zeigen, die nicht Teil des Grundprodukts sind. Die Verfügbarkeit von Modellen, Farben und Größen sowie die Fertigungszeiten bestätigt ELWE im Angebot. ELWE kann die Kollektion und die Angaben auf der Website ohne vorherige Ankündigung ändern.
3. Geistiges Eigentum
Name und Logo ELWE, Modellnamen, Produktdesigns, Fotos, Texte und grafische Gestaltungen auf der Website gehören ELWE oder werden mit Erlaubnis der Urheber verwendet und sind urheber- und gewerbeschutzrechtlich geschützt. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung von ELWE dürfen sie weder vervielfältigt, verändert, veröffentlicht noch kommerziell genutzt werden. Das Teilen von Links zur Website und zu einzelnen Produkten ist frei und willkommen.
Wappen und Namen der Vereine gehören den Vereinen und werden auf der Website gezeigt, um die Zusammenarbeit mit ELWE kenntlich zu machen.
4. Zulässige Nutzung
Sie dürfen die Website nur zu rechtmäßigen Zwecken und so nutzen, dass ihr Betrieb und andere Besucher nicht gestört werden. Nicht gestattet ist es,
- falsche Anfragen oder Anfragen im Namen anderer zu senden,
- Inhalte der Website in größerem Umfang automatisiert abzurufen,
- zu versuchen, unbefugt auf den Server oder Daten zuzugreifen,
- Schadcode einzuschleusen oder die Sicherheit der Website auf andere Weise zu gefährden.
5. Links zu anderen Websites
Die Website enthält Links zu Websites anderer Anbieter, zum Beispiel zu sozialen Netzwerken und Karten. Die Karte auf der Kontaktseite wird auf unserem Server erstellt. ELWE ist weder für den Inhalt dieser Websites verantwortlich noch dafür, wie diese personenbezogene Daten verarbeiten.
6. Haftung
Die Website wird so bereitgestellt, wie sie ist. ELWE garantiert nicht, dass sie ohne Unterbrechung verfügbar ist oder dass die Angaben jederzeit vollständig sind. ELWE haftet nicht für Schäden aus der Nutzung der Website oder ihrer vorübergehenden Nichtverfügbarkeit, es sei denn, der Schaden wurde vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht.
7. Datenschutz
Wie ELWE personenbezogene Daten verarbeitet, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, was die Website in Ihrem Browser speichert, auf der Seite Cookies und Speicherung im Browser.
8. Änderungen der Bedingungen
ELWE kann diese Bedingungen ändern. Änderungen gelten ab ihrer Veröffentlichung auf der Website, das Datum der letzten Änderung steht oben auf der Seite.
9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Kroatien. Für Streitigkeiten aus der Nutzung der Website ist das sachlich zuständige Gericht in Rijeka zuständig, sofern das Gesetz für Verbraucher keinen anderen Gerichtsstand vorsieht.
10. Teilunwirksamkeit
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.
11. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen schreiben Sie an info@elwe.hr oder rufen Sie +385 99 813 4755 an.